Memahami Bacaan Shalat (5): Surat Al Fatihah

Seorang muslim diwajibkan membaca Al fatihah dalam setiap raka’at shalatnya. Rasululah ﷺ bersabda:

لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ

Tidak ada shalat bagi orang yang tidak membaca Al Fatihah(HR. Bukhari no. 756 dan Muslim no. 394)

Berikut ini bacaan surat Al Fatihah:

Dengan menyebut nama Allah  Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Yang menguasai di Hari Pembalasan. Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah kami meminta pertolongan. Tunjukilah kami jalan yang lurus, (yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat (Al Fatihah 1-7)

Makna Al Fatihah

Surat ini dinamakan dengan Al Fatihah (pembuka) karena Al Qur’an dibuka dengannya. Ia juga dinamakan ummul qu’ran (induk Al qur’an) karena kandungannya merupakan inti isi Al Qur’an. Ia juga disebut dengan As Sab’ul Matsaaniy  (tujuh yang diulang) karena ia selalu dibaca di setiap raka’at shalat.

Makna lafal basmalah adalah aku memulai membaca Al Qur’an dengan nama Allah ﷻ sebagai bentuk meminta pertolongan kepada-Nya. Ar Rahman adalah kasih sayang Allah ﷻ secara umum kepada seluruh makhluq-Nya adapun Ar Rahim adalah kasih sayang yang tidak diberikan kecuali kepada orang Islam.

Ayat “segala puji bagi Allah ﷻ” bemakna kita memuji Allah ﷻ dengan sifat-sifat Yang Maha tinggi dan sempurna juga atas semua nikmat yang telah diberikan kepada kita baik yang nampak maupun tersembunyi .

Ayat “Pemilik hari pembalasan” bermakna bahwa Allah ﷻ akan membalas seluruh amalan manusia. Dengan kita membacanya di setiap raka’at shalat kita, ini merupakan pengingat kita agar membekali diri kita untuk menghadapi kehidupan akhirat dengan banyak mengerjakan amalan shalih dan menahan diri kita dari kemaksiatan dan dosa.

Ayat “hanya kepada-Mu kami menyembah” bermakna kita hanya mengkhususkan Allah ﷻ sebagai tujuan ibadah kita. Kita tidak akan menyekutukan Allah ﷻ dengan sesuatu apapun. Kita memohon pertolongan hanya kepada Allah ﷻ karena seluruh urusan ada di tangan Allah ﷻ. Ayat ini adalah pengingat kita agar ikhlas dalam beribadah dan menjauhi riya, ujub, dan takabbur.

Ayat “tunjukilah kami jalan yang lurus” maksudnya kita memohon kepada Allah ﷻ agar senantiasa istiqamah di atas jalan Islam. Karena Islam adalah jalan menuju kebahagiaan di dunia dan akhirat. Ia adalah jalan yang ditempuh oleh orang-orang yang Allah ﷻ berikan nikmat kepada mereka; para nabi, orang-orang yang membenarkan agama Allah ﷻ dan orang-orang yang mati di jalan Allah ﷻ. Kita memohon kepada Allah ﷻ agar kita tidak mengikuti jalan orang-orang yang dimurkai (yahudi) dan jalan orang-orang yang tersesat (nasrani).

Setelah membaca Alfatihah, disunnahkan mengucapkan:

آمِيْنَ

Ia merupakan isim yang bermakna fi’il. Dalam istilah nahwu disebut ismu fi’lid du’aa yang artinya “kabulkanlah!”.

Penjelasan I’rab

الإعراب الترجمة الكلمة
الباء حرف جر واسم مجرور بالباء وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره وهو مضاف Dengan nama بِسْمِ
لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره Allah ﷻ اللهِ
نعت لله مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره Yang Maha Pemurah الرَّحْمنِ
نعت لله مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره Yang Maha Penyayang الرَّحِيْمِ
مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره Pujian الحَمْدُ
اللام حرف جر والله لفظ الجلالة مجرور باللام وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره والجار والمجرور متعلقان بمحذوف تقديره كائن في محل رفع خبر المبتدأ Bagi Allah ﷻ لِلهِ
بدل من الله مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره وهو مضاف Tuhan رَبِّ
مضاف إليه مجرور  وعلامة جره الياء نيابة عن الكسرة لأنه ملحق بحمع المذكر السالم Seluruh alam العَالَمِيْنَ
بدل من الله مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره Maha Pemurah الرَّحْمنِ
بدل من الله مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره Maha Penyayang الرَّحِيْمِ
بدل من الله مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره وهو مضاف Pemilik مَالِكِ
مضاف إليه مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره وهو مضاف Hari يَوْمِ
مضاف إليه مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره Pembalasan الدِّيْنِ
ضمير منفصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به مقدم Hanya Engkau إِيَّاكَ
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره وفاعله ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن Kami sembah نَعْبُدُ
الواو حرف عطف و إياك ضمير منفصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به مقدم Dan hanya engkau وَإيَّاكَ
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره وفاعله ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن Kami mohon pertolongan نَسْتَعِيْنُ
فعل أمر مبني على حذف حرف العلة في محل جزم وفاعله ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به Tunjukilah kami اِهْدِنَا
مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره Jalan الصِّرَاطَ
نعت للصراط منصوب وعلامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره Yang lurus المُسْتَقِيْمَ
بدل من الصراط منصوب وعلامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره وهو مضاف Jalan صِرَاطَ
اسم موصول مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه Yang اللَّذِيْنَ
فعل ماض مبني على السكون والتاء ضمير متصل مبني على الفتح في محل رفع فاعله Kau beri kenikmatan أَنْعَمْتَ
على حرف جر والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مجرور بعلى والميم علامة الجمع Atas mereka عَلَيْهِمْ
نعت لللذين مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره وهو مضاف Bukan غَيْرِ
مضاف إليه مجرور  وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره Yang dimurkai المَغْضُوْبِ
على حرف جر والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مجرور بعلى والميم علامة الجمع Atas mereka عَلَيْهِمْ
الواو حرف عطف ولا نافية والضالين معطوف على المغضوب  مجرور  وعلامة جره الياء نيابة عن الكسرة لأنه جمع المذكر السالم Dan bukan orang sesat وَلَا الضَّآلِّيْنَ

 

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *